-
1 millesimal
-
2 millesimal
-
3 millesimal
тысячная часть, тысячный -
4 millesimal
-
5 thousandth
ˈθauzəntθ
1. числ. поряд. тысячный
2. сущ. тысячная часть тысячная часть;
(одна) тысячная - three * три тысячных тысячный (по счету) составляющий одну тысячную (эмоционально-усилительно) очень маленький, крохотный - a * part ничтожная доля( эмоционально-усилительно) очень большой - to call smb. for the * time в который раз звать кого-л. в грам. знач. нареч.: тысячным - he arrived * он прибыл тысячным thousandth тысячная часть ~ num. ord. тысячныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thousandth
-
6 thousandth
1. num. ord.тысячный2. nounтысячная часть* * *1 (a) крохотный; составляющий одну тысячную; тысячный2 (n) очень большой; очень маленький; тысячная часть* * *тысячный; составляющий одну тысячную часть* * *['thou·sandth || 'θaʊzndθ] n. тысячный adj. тысячный* * ** * *1. числ. поряд. тысячный; составляющий одну тысячную часть 2. сущ. тысячная часть -
7 mill
̈ɪmɪl I
1. сущ.
1) мельница
2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат
3) (прокатный) стан
4) а) мельница;
дробилка coffee mill pepper mill б) отжимный пресс (для выжимания растительного масла)
5) тех. фреза
6) = treadmill
7) сл. тюрьма
8) амер., сл. пишущая машинка Syn: typewriter
9) а) сл. кулачный бой (между людьми) ;
бокс б) амер. хождение по кругу (рогатого скота)
10) разг. двигатель самолета
11) ист. машина для чеканки монет ∙ to go/pass through the mill ≈ пройти суровую школу to put smb. through the mill ≈ заставить кого-л. пройти суровую школу
2. гл.
1) а) молоть;
рушить (зерно) ;
изготовлять муку б) толочь, дробить (напр., табак) в) очищать зерна (от шелухи)
2) дробить, измельчать( руду)
3) а) обрабатывать на станке;
фрезеровать б) гуртить( монету)
4) а) пропускать (ткань) через сукновальную машину;
валять( сукно) б) выделывать( кожу)
5) сл. бить;
колотить, тузить, колошматить Syn: beat
3., strike I
1., thrash
6) сл. отправить в тюрьму;
посадить в тюрьму I shouldn't have been milled if it hadn't been for her advice. (Dickens) ≈ Меня не посадили бы в тюрьму, если бы не ее науськивания.
7) двигаться по кругу, кружить( о толпе, стаде и т. п.;
тж. mill about) The crowd were milling about in the streets. ≈ По улицам бродили толпы. II сущ.;
амер. монета достоинством в одну десятую (
0.
1) цента (т.е. тысячная часть доллара) мельница;
дробилка фабрика - cotton cloth is made in a cotton * хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике - legislative * (пренебрежительное) законодательная фабрика, фабрика законов (о конгрессе) - abortion * (презрительное) подпольный абортарий (металлургический) завод прядильная фабрика лесопильный завод прокатный стан отжимный пресс( для соков, растительного масла и т. п.) (техническое) фреза;
фрезерный станок( разговорное) сокр. от treadmill (жаргон) состязание по боксу;
кулачный бой (сленг) тюрьма (военное) (сленг) гауптвахта, "губа" (военное) (жаргон) двигатель самолета > to go /to have been, to pass/ through the * много испытать в жизни, пройти суровую школу > to put smb. through the * подвергнуть кого-л. тяжелым испытаниям;
заставить кого-л. пройти суровую школу > to draw water to one's * использовать любую возможность;
уметь пользоваться обстоятельствами > God's * grinds slow, but sure (пословица) от возмездия /от расплаты/ не уйдешь молоть молоться рушить (зерно) дробить, измельчать (руду) прокатывать (металл) обрабатывать на станке;
фрезеровать гуртить (монету) выделывать (кожу) валять (сукно) пилить лес двигаться кругом, кружить;
толочься( о толпе, стаде) сбивать( мутовкой) до пены (сливки, шоколад) (сленг) бить, тузить;
колошматить (сленг) отправить в тюрьму (американизм) тысячная часть доллара (сленг) грабить, красть common ~ общая мельница cotton ~ хлопкопрядильная фабрика to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу joint ~ общая мельница mill = treadmill ~ завод ~ мельница ~ обогатительная фабрика ~ прокатный стан ~ прокатный цех ~ станок ~ фабрика ~ sl. бить;
тузить ~ sl. бокс;
кулачный бой ~ выделывать (кожу) ;
валять (сукно) ~ двигаться кругом, кружить (о толпе, стаде, тж. mill about) ~ дробить, измельчать (руду) ~ мельница;
дробилка ~ мельница ~ attr. мельничный ~ молоть;
рушить (зерно) ~ обрабатывать на станке;
фрезеровать;
гуртить (монету) ~ sl. отправить в тюрьму ~ пресс (для выжимания растительного масла) ~ прокатный стан ~ амер. тысячная часть доллара ~ sl. тюрьма ~ фабрика, завод ~ attr. фабричный, заводской ~ тех. фреза to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу rail ~ рельсопрокатный стан railrolling ~ = rail mill railrolling ~ = rail mill mill = treadmill treadmill: treadmill однообразный механический труд ~ топчак -
8 millesimal
mɪˈlesɪməl
1. прил. тысячный
2. сущ. тысячная часть тысячная часть тысячный millesimal тысячная часть ~ тысячныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > millesimal
-
9 mill
I1. noun1) мельница2) фабрика, завод3) стан4) мельница; дробилка5) пресс6) tech. фреза7) = acab.htm>treadmill8) slang бокс; кулачный бой9) slang тюрьма10) (attr.) мельничный11) (attr.) фабричный, заводскойto go (или to pass) through the mill пройти суровую школуto put smb. through the mill заставить кого-л. пройти суровую школу2. verb1) молоть; рушить (зерно)2) дробить, измельчать (руду)3) обрабатывать на станке; фрезеровать; гуртить (монету)4) выделывать (кожу); валять (сукно)5) slang бить; тузить6) slang отправить в тюрьму7) двигаться кругом, кружить (о толпе, стаде; тж. mill about)IInoun amer.тысячная часть доллара* * *1 (n) десятая часть цента; дробилка; завод; лесопильный завод; мельница; обогатительная фабрика; отжимный пресс; прядильная фабрика; состязание по боксу; тюрьма; фабрика2 (v) молоть* * *1) мельница 2) фабрика, завод* * *[ mɪl] n. мельница, дробилка v. молоть, дробить* * *валятьвыделыватьгуртитьдробилкадробитьзаводизмельчатькружитьмельницамельницумолотимолотымолотьмолотьсяпредприятиепресспрокатыватьпросорушитьстантузитьфабрикафрезеровать* * *I 1. сущ. 1) мельница 2) а) фабрика б) металлургический завод 3) (прокатный) стан 4) а) мельница б) отжимный пресс 5) тех. фреза 6) = treadmill 2. гл. 1) а) молоть; рушить (зерно); изготовлять муку б) толочь, дробить (напр., табак) в) очищать зерна (от шелухи) 2) дробить, измельчать (руду) 3) а) обрабатывать на станке б) гуртить (монету) 4) а) пропускать (ткань) через сукновальную машину; валять (сукно) б) выделывать (кожу) II сущ.; амер. монета достоинством в одну десятую (0.1) цента (т.е. тысячная часть доллара) -
10 thousandth
1. [ʹθaʋz(ə)ndθ] nтысячная часть; (одна) тысячная2. [ʹθaʋz(ə)ndθ] a1. 1) тысячный (по счёту)2) составляющий одну тысячную3) эмоц.-усил. очень маленький, крохотный4) эмоц.-усил. очень большойto call smb. for the thousandth time - в который раз звать кого-л.
2. в грам. знач. нареч. тысячным -
11 thousandth
['θaʊz(ə)ndθ]1) Общая лексика: составляющий одну тысячную, тысячная, тысячная часть, тысячный, тысячным, тысячный (по счету)2) Эмоциональное выражение: крохотный, очень маленький3) Эмоционально-усилительно: очень большой -
12 thousandth
1. n тысячная часть; тысячная2. a тысячный3. a составляющий одну тысячную4. a эмоц. -усил. очень маленький, крохотный5. a эмоц. -усил. очень большой6. a тысячным -
13 thousandth
[`θaʊz(ə)ntθ]тысячный; составляющий одну тысячную частьтысячная частьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thousandth
-
14 thousandth
['θauz(ə)ndθ] 1. прил.тысячный; составляющий одну тысячную часть2. сущ. -
15 mill
I1. [mıl] n1. мельница; дробилка2. 1) фабрикаcotton cloth is made in a cotton mill - хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике
legislative mill - пренебр. законодательная фабрика, фабрика законов ( о конгрессе)
abortion mill - презр. подпольный абортарий
2) (металлургический) завод3) прядильная фабрика4) лесопильный завод3. метал. прокатный стан4. отжимный пресс (для соков, растительного масла и т. п.)5. тех.1) фреза2) фрезерный станок6. разг. сокр. от treadmill7. жарг.1) состязание по боксу2) кулачный бой8. сл.1) тюрьма2) воен. гауптвахта, «губа»9. воен. жарг. двигатель самолёта♢
to go /to have been, to pass/ through the mill - много испытать в жизни, пройти суровую школуto put smb. through the mill - подвергнуть кого-л. тяжёлым испытаниям; заставить кого-л. пройти суровую школу
to draw water to one's mill - использовать любую возможность; уметь пользоваться обстоятельствами
God's mill grinds slow, but sure - посл. ≅ от возмездия /от расплаты/ не уйдёшь
2. [mıl] v1. 1) молоть2) молоться3) рушить ( зерно)2. дробить, измельчать ( руду)3. прокатывать ( металл)4. 1) обрабатывать на станке; фрезеровать2) гуртить ( монету)5. 1) выделывать ( кожу)2) валять ( сукно)6. пилить лес7. двигаться кругом, кружить; толочься (о толпе, стаде)8. сбивать ( мутовкой) до пены (сливки, шоколад)9. сл. бить, тузить; колошматить10. сл. отправить в тюрьмуII [mıl] n амер. II [mıl] v сл.грабить, красть -
16 millesimal
-
17 thousandth
1) тысячный
2) тысячная часть -
18 millesimal
[mɪ'lesɪm(ə)l]Общая лексика: тысячная часть, тысячный -
19 millesimal
[mɪ`lesɪm(ə)l]тысячныйтысячная частьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > millesimal
-
20 mill
денежная единица, равная 1/10 цента, тысячная часть доллара. Используется при подсчётах в налогообложении и т.п.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тысячная — доля, равная 1/1000 целого: Промилле (‰) одна тысячная часть. Тысячная единица измерения угла в артиллерии. Тысячная единица измерения уклона железнодорожного пути … Википедия
Тысячная (угол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тысячная. Тысячная единица измерения углов, принятая в артиллерии и равняющаяся одной шеститысячной части оборота. Название происходит от приблизительного равенства такой единицы измерения… … Википедия
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ I — [Грузинская Апостольская Автокефальная Православная Церковь; груз. საჟართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია], Поместная Церковь, распространяющая юрисдикцию на территорию Грузии, а также на свою паству в приграничных областях Турции, Азербайджана и… … Православная энциклопедия
МИЛЛИГРАММ — (фр., от milli, вместо millieme тысячный, и грамм). Тысячная часть грамма = 0,0002 золотника. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИГРАММ одна тысячная часть грамма = 0,0002 золотника; 1 золотник = 4 … Словарь иностранных слов русского языка
промилле — неизм.; ж. [лат. pro mille на тысячу] Спец. Одна тысячная часть числа, десятая часть процента, обозначаемая знаком 0/00. Выразить рождаемость и смертность определённым числом п. Солёность воды в озёрах отличалась на несколько п. * * * промилле… … Энциклопедический словарь
МИЛЛИМЕТР — [фр., от milli (см. миллиграмм) и метр. Французская линейная мера, тысячная доля метра = 0,4724 русск. линии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИМЕТР одна тысячная часть метра (см. это слово).… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЫСЯЧНЫЙ — ТЫСЯЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. тысяча. 2. Состоящий из тысячи или из тысяч человек. Т. отряд. Тысячные толпы. 3. Измеряемый тысячами, стоимостью в тысячу или тысячи (разг.). Тысячная шуба. 4. тысячная, ой. Получаемый делением на тысячу. Тысячная часть … Толковый словарь Ожегова
МИКРОМИЛЛИМЕТР — тысячная часть миллиметра; служит для означения меры микроскопических предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. МИКРОМИЛЛИМЕТР, МИКРОН Тысячная часть миллиметра, служит для обозначения меры… … Словарь иностранных слов русского языка